Login or Register for FREE!
Subelement L05
Règlements, Partie II: Normes, Restrictions, Identification.
Section L05
Une station du service radioamateur dont la puissance maximale à l'entrée de l'étage final est de 2 watts :
  • ne fait pas l'objet d'une licence dans les endroits isolés seulement
  • est dispensée de tout contrôle réglementaire de la part d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • Correct Answer
    doit être sous la supervision d'une personnetenant un certificat d'opérateur radioamateur et un indicatif d'appel
  • doit faire l'objet d'une licence par Innovation, Sciences et Développement économique Canada

L'allusion à la puissance est une fausse piste. TOUTES les stations du service radioamateur doivent être dûment autorisées.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

On peut utiliser une station du service radioamateur pour communiquer avec :
  • toute station identifiée comme participant à des concours spéciaux
  • des stations des Forces armées dans le cadre de concours spéciaux et d'exercices d'entraînement
  • toute station qui émet dans les bandes du service radioamateur
  • Correct Answer
    toute station ayant fait l'objet d'une autorisation du même genre

Cette question comporte un piège. L'énoncé "toute station qui émet dans les bandes du service radioamateur" semble acceptable si on omet que d'autres stations pourraient opérer illégalement sans une autorisation. "Toute station ayant fait l'objet d'une autorisation du même genre" est une meilleure réponse. Les amateurs ne sont pas autorisés à communiquer avec des stations opérant illégalement sans autorisation (des "pirates").

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel des énoncés suivants est faux?
  • Le radioamateur courtois n'utilise pas un langage grossier
  • Un radioamateur ne peut pas opérer ni permettre d'opérer un émetteur radio non conforme au Règlement sur la radiocommunication
  • Correct Answer
    Un radioamateur peut utiliser un amplificateur linéaire pour amplifier la sortie d'un émetteur, exempté de toute autorisation, hors des bandes du service radioamateur
  • Le radioamateur prévenant ne met pas en ondes des signaux superflus

Mot clé: FAUX. Utiliser un amplificateur sur un émetteur normalement exempté de licence est illégal: par exemple, le Service Radio Général ou CB. Selon l'article 31 du Règlement sur la radiocommunication, "Une personne ne peut faire fonctionner ou permettre de faire fonctionner un appareil radio que dans les limites des tolérances prévues dans les normes applicables". L'article 32 du Règlement sur la radiocommunication qui se lisait "Une personne ne peut faire fonctionner un appareil radio que pour émettre un signal non superflu ou un signal ne contenant pas de radiocommunications blasphématoires ou obscènes" a été abrogé en 2011 comme présumé incompatible avec les termes de la Charte canadienne des droits et libertés.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel des énoncés suivants est faux?
  • Une personne peut faire fonctionner une station du service radioamateur si elle respecte les Normes sur l'exploitation de stations radio du service de radioamateur
  • Correct Answer
    Un radioamateur émettant des signaux superflus ou grossiers ne contrevient pas aux normes convenables
  • Excepté un radioamateur autorisé opérant dans une bande attribuée au service radioamateur, personne ne peut posséder ou opérer un dispositif pour amplifier la puissance de sortie d'un appareil radio exempt de licence
  • Une personne peut opérer ou permettre l'opération d'un appareil radio seulement lorsque l'appareil respecte les tolérances du Règlement sur la radiocommunication

Mot clé: FAUX. L'article 32 du Règlement sur la radiocommunication qui se lisait "Une personne ne peut faire fonctionner un appareil radio que pour émettre un signal non superflu ou un signal ne contenant pas de radiocommunications blasphématoires ou obscènes" a été abrogé en 2011 comme présumé incompatible avec les termes de la Charte canadienne des droits et libertés. Il faut espérer que les amateurs continuent de respecter cette règle.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel des énoncés suivants est faux? Une personne peut faire fonctionner un appareil radio autorisé pour le service de radioamateur :
  • seulement lorsque cette personne respecte les Normes sur l'exploitation de stations radio du service de radioamateur
  • seulement lorsque l'appareil est conforme aux normes des règlements et des politiques d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • sauf pour l'amplification de la puissance de sortie d'un appareil radio exempt de licence et opéré hors des bandes du service radioamateur
  • Correct Answer
    sur les fréquences des services mobilesronautique, maritime ou terrestre

Mot clé: FAUX. Les amateurs ne peuvent opérer que sur les bandes attribuées au service radioamateur.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Certains appareils VHF et UHF FM achetés pour usage sur service radioamateur peuvent aussi être programmés sur des fréquences du service mobile terrestre. Sous quelle condition cette pratique est-elle légale?
  • L'équipement est utilisé dans des endroits isolés au nord du 60e parallèle
  • Correct Answer
    L'appareil est conforme au Cahier des charges sur les normes radioélectriques (CNR) applicables en plus de faire l'objet d'une licence d'Innovation, Sciences etveloppement économique Canada pour ces fréquences spécifiques
  • L'opérateur détient un Certificat restreint d'opérateur
  • La puissance de sortie RF de l'équipement est de 2 watts ou moins

Selon l'article 31 du Règlement sur la radiocommunication, "Une personne ne peut faire fonctionner ou permettre de faire fonctionner un appareil radio que dans les limites des tolérances prévues dans les normes applicables". La Loi sur la radiocommunication stipule que " 4. (1) Il est interdit, sans une autorisation de radiocommunication et sans en respecter les conditions, d'installer, de faire fonctionner ou de posséder un appareil radio autre?(a) qu'un appareil exempté au titre d'un règlement pris en application..."

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel des sujets suivants est interdit sur un réseau regroupant des radioamateurs?
  • Le réseau d'urgence
  • Correct Answer
    La planification commerciale
  • Les projets récréatifs
  • La pratique du code Morse

Mot clé: INTERDIT. Les communications de nature commerciale sont interdites sur les bandes du service radioamateur (à moins que ce ne soient des communications essentielles, durant un désastre, quand les systèmes réguliers de communications sont surchargés, endommagés ou interrompus).

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quand un radioamateur peut-il diffuser de l'information au public en général?
  • Correct Answer
    Jamais
  • À la condition que l'amateur soit rémunéré
  • Pourvu que la communication ne dure pas plus d'une heure
  • Pourvu que la communication dure plus d'un quart d'heure

Mot clé: PUBLIC. La radiodiffusion au public en général est interdite.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quand est-il permis d'émettre des messages erronés ou mensongers sur les fréquences réservées aux radioamateurs?
  • Correct Answer
    Jamais
  • Lorsque vous opérez une balise durant une chasse à l'émetteur
  • Quand vous voulez jouer des tours sans gravité
  • Quand vous devez cacher la signification d'un message pour le garder secret

Mots clés: ERRONÉS, MENSONGERS. L'envoi d'un signal de détresse ou d'un message faux ou frauduleux est une infraction à la Loi sur la radiocommunication.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Laquelle de ces émissions à sens unique ne peut être transmise par la station d'un radioamateur?
  • La pratique du code Morse
  • Correct Answer
    La radiodiffusion à l'intention du public en général
  • La télécommande par radio de modèles réduits
  • De courtes émissions afin d'ajuster l'équipement de la station

Mots clés: "NE PEUT ÊTRE". Les amateurs ne sont pas autorisés à diffuser au public en général. La télécommande, les courtes transmissions d'essai et la pratique du Morse sont des activités permises.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Vous entendez développer une nouvelle technique d'encodage numérique pour utilisation sur les bandes du service radioamateur. Sous quelle condition ce projet demeure-t-il légal?
  • Lorsqu'il est utilisé pour diffuser de la musique en continu
  • Lorsqu'il est utilisé pour des échanges commerciaux
  • Lorsqu'il inclut l'indicatif d'appel de la station d'origine
  • Correct Answer
    Lorsque les spécifications de la technique sont publiées dans le domaine public

L'article 47 du Règlement sur la radiocommunication stipule que "La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut seulement (b) utiliser des codes ou des messages chiffrés qui ne sont pas secrets".

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quand un radioamateur peut-il transmettre un message codé dans une communication entre deux stations?
  • Pendant les concours
  • Lorsqu'il transmet sur des fréquences supérieures à 450 MHz
  • Correct Answer
    Seulement si l'encodage n'est pas secret
  • Lors de communications en situation d'urgence

L'article 47 du Règlement sur la radiocommunication stipule que "La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut seulement (b) utiliser des codes ou des messages chiffrés qui ne sont pas secrets".

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quelles sont les restrictions au sujet de l'utilisation des abréviations et des codes du service radioamateur?
  • Ils sont interdits parce qu'ils empêchent les stations de surveillance du gouvernement de comprendre le sens des messages
  • Seulement les "codes 10" sont permis
  • Correct Answer
    Ils peuvent être utilisés pour autant qu'ils ne soient pas secrets
  • Il n'y a pas de restrictions

Utiliser des codes ou des messages chiffrés qui sont secrets est expressément interdit par le Règlement sur la radiocommunication.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Que devriez-vous faire pour éviter de retransmettre de la musique ou d'autres signaux provenant de stations ne faisant pas partie du service radioamateur?
  • Augmenter le volume de votre émetteur
  • Parler plus près du microphone pour augmenter la force de votre signal
  • Ajuster le suppresseur de bruit sur votre émetteur-récepteur
  • Correct Answer
    Baisser le volume de ces autres appareils

Retransmettre des émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion est expressément interdit par le Règlement sur la radiocommunication.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

L'emploi d'un code secret par l'opérateur d'une station du service radioamateur :
  • doit être approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • est autorisé dans le cas de messages transmis au nom d'un tiers
  • Correct Answer
    est interdit
  • est autorisé dans le cadre de concours

Mot clé: SECRET. Utiliser des codes ou des messages chiffrés qui sont secrets est expressément interdit par le Règlement sur la radiocommunication.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Un radioamateur peut transmettre des communications qui incluent la transmission :
  • de radiocommunications supportant des activités industrielles, commerciales ou professionnelles
  • de matériel enregistré commercialement
  • Correct Answer
    de codes Q
  • de programmes provenant d'un radiodiffuseur

Mots clés: PUBLIQUES, PROFESSIONNELLES, COMMERCIALEMENT. Les radiocommunications relatives à des activités industrielles, commerciales ou la retransmission des émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion sont spécifiquement interdites par le Règlement sur la radiocommunication. Les codes 'Q' sont reconnus internationalement par les amateurs.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Dans le service de radioamateur, les communications de nature commerciale :
  • ne sont pas interdites par règlement
  • Correct Answer
    sont interdites en tout temps
  • sont autorisées dans certaines bandes
  • sont autorisées uniquement pour la sauvegarde de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété

Les radiocommunications relatives à des activités commerciales sont interdites. La CIR-3 stipule que "47. La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service de radioamateur peut seulement: a) communiquer avec une autre station du service de radioamateur; b) utiliser des codes ou des messages chiffrés qui ne sont pas secrets; c) participer à des communications ne comportant pas l'émission de ce qui suit: (i) musique, (II) enregistrements commerciaux, (III) émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion, (IV) radiocommunications relatives à des activités industrielles, commerciales ou professionnelles."

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

À quel endroit le titulaire d'un certificat d'opérateur radioamateur peut-il exploiter une station de ce service au Canada?
  • Partout au Canada en situation d'urgence
  • Uniquement à l'adresse indiquée dans les dossiers d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • Partout dans la région désignée par le préfixe d'indicatif
  • Correct Answer
    Partout au Canada

Oui, PARTOUT au Canada, mais vous devez informer Innovation, Sciences et Développement économique Canada dans les TRENTE (30) jours suivants un déménagement permanent.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quel genre de station émet des communications à sens unique?
  • Correct Answer
    Une station balise
  • Un répéteur
  • Une station HF
  • Une station VHF

Trois types de communications à sens unique ("one way") sont permises: 1) Balises (stations automatisées dont les signaux permettent d'évaluer la propagation), 2) la télécommande de modèles réduits et 3) de brèves transmissions d'essai.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Les opérateurs radioamateurs peuvent installer et faire fonctionner un appareil radio :
  • Correct Answer
    partout au Canada
  • uniquement à l'adresse indiquée dans les dossiers d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • à l'adresse indiquée dans les dossiers d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada et à un autre emplacement
  • à l'adresse indiquée dans les dossiers d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada et dans deux stations mobiles

Oui, PARTOUT au Canada, mais vous devez informer Innovation, Sciences et Développement économique Canada dans les TRENTE (30) jours suivants un déménagement permanent.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Pour installer un appareil radio qui doit servir spécifiquement à recevoir et à retransmettre automatiquement les communications radiotéléphoniques dans la même bande de fréquences, le radioamateur doit être titulaire d'un certificat d'opérateur radioamateur avec au moins :
  • la compétence de base et la compétence en code Morse
  • la compétence de base
  • la compétence de base avec distinction
  • Correct Answer
    la compétence de base et la compétence supérieure

Mot clé: RETRANSMETTRE. La compétence Supérieure permet 4 choses: 1) l'installation de répéteurs, 2) l'installation d'une station de club, 3) la construction d'émetteurs ou d'amplificateurs de fabrication maison et 4) plus de puissance. La compétence Morse ne touche pas ces privilèges.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Pour installer un appareil qui doit servir spécifiquement comme station radio d'un club radioamateur, le titulaire doit détenir un certificat d'opérateur radioamateur avec au moins :
  • la compétence de base avec distinction
  • Correct Answer
    la compétence de base et la compétence supérieure
  • la compétence de base, la compétence supérieure et la compétence en code Morse
  • la compétence de base

Mot clé: CLUB. La compétence Supérieure permet 4 choses: 1) l'installation de répéteurs, 2) l'installation d'une station de club, 3) la construction d'émetteurs ou d'amplificateurs de fabrication maison et 4) plus de puissance. La compétence Morse ne touche pas ces privilèges.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Pour installer ou opérer un émetteur ou un amplificateur RF qui ne sont ni de conception professionnelle ni de fabrication commerciale pour le service radioamateur, le radioamateur doit détenir un certificat :
  • avec la compétence de base et la compétence en code Morse
  • avec la compétence de base, la compétence supérieure et la compétence en code Morse
  • Correct Answer
    avec la compétence de base et la compétence supérieure
  • avec la compétence de base avec distinction

"Compétence supérieure: bandes de fréquences du service radioamateur inférieures à 30 MHz, puissance d'entrée maximale de 1000 watts CC, monter et exploiter le matériel d'émission, établir des répéteurs et des stations pour les clubs. Compétence de base: bandes de fréquences du service radioamateur supérieures à 30 MHz, puissance d'entrée maximale de 250 watts CC, monter et exploiter tout le matériel de la station, sauf les émetteurs "de fabrication domestique". Dans le contexte du certificat de base, le montage se limite à l’assemblage de kits d'émetteurs de conception professionnelle disponibles dans le commerce." (CIR-3, Privilèges et restrictions)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Qui est responsable du bon fonctionnement d'une station du service radioamateur?
  • Correct Answer
    L'opérateur responsable et le propriétaire de la station
  • Uniquement le propriétaire de la station qui est titulaire d'un certificat d'opérateur radioamateur
  • Le propriétaire de l'équipement de la station
  • L'opérateur responsable seulement

Le titulaire de la licence ET l'opérateur responsable ( une personne détentrice d'un certificat à qui le propriétaire laisse le contrôle de la station ) sont conjointement responsables de l'opération de la station selon les normes.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Si vous émettez à partir de la station d'un autre radioamateur, qui est responsable du bon fonctionnement de la station?
  • Correct Answer
    Vous-même et le propriétaire de la station
  • Vous-même
  • Le propriétaire de la station, à moins que le journal de la station indique que vous étiez alors l'opérateur responsable
  • Le propriétaire de la station

Le titulaire de la licence ET l'opérateur responsable ( une personne détentrice d'un certificat à qui le propriétaire laisse le contrôle de la station ) sont conjointement responsables de l'opération de la station selon les normes.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quelle est votre responsabilité en tant que propriétaire d'une station?
  • Correct Answer
    Vous êtes responsable du bon fonctionnement de la station conformément aux règlements
  • Vous devez permettre à un autre amateur d'opérer la station sur demande
  • Vous devez être présent lorsque la station est utilisée
  • Vous devez aviser Innovation, Sciences et Développement économique Canada lorsqu'un autre amateur est l'opérateur responsable

Le titulaire de la licence ET l'opérateur responsable ( une personne détentrice d'un certificat à qui le propriétaire laisse le contrôle de la station ) sont conjointement responsables de l'opération de la station selon les normes.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Qui peut être l'opérateur responsable d'une station du service radioamateur?
  • Toute personne âgée d'au moins 21 ans et possédant un certificat avec compétence de base
  • Toute personne âgée d'au moins 21 ans et possédant un certificat avec compétence de base et compétence en code Morse
  • Toute personne âgée d'au moins 21 ans
  • Correct Answer
    Tout amateur compétent choisi par le propriétaire de la station

L'opérateur responsable doit détenir un certificat d'opérateur radioamateur.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quand faut-il qu'une station du service radioamateur soit prise en charge par un opérateur responsable?
  • Correct Answer
    Toutes les fois que la station est utilisée pour des émissions
  • Il n'est pas nécessaire que la station soit prise en charge par un opérateur responsable
  • Toutes les fois que la station est utilisée pour la réception
  • Seulement lorsqu'il s'agit d'entraîner un nouvel amateur

Un radioamateur, l'opérateur responsable, doit avoir contrôle de la station lorsqu'elle est en ondes.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lorsqu'une station du service radioamateur est en ondes, où doit se trouver l'opérateur responsable?
  • Dans l'édifice où est située la station
  • Près de l'entrée du local de la station, afin de superviser les entrées
  • Dans un rayon de 50 km de la station
  • Correct Answer
    il pourra exercer un contrôle sur la station

Un radioamateur, l'opérateur responsable, doit avoir contrôle de la station lorsqu'elle est en ondes.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Pourquoi est-il interdit aux membres de famille sans certificat de compétence d'utiliser votre station pour faire des émissions en votre absence?
  • Ils doivent d'abord connaître les fréquences permises ainsi que les types d'émission autorisés
  • Correct Answer
    Ils doivent posséder les certificats de compétence appropriés avant d'être opérateurs responsables d'une station
  • Ils ne peuvent pas utiliser votre matériel sans votre autorisation
  • Ils doivent d'abord savoir comment utiliser les bonnes abréviations et le code "Q"

Un radioamateur, l'opérateur responsable, doit avoir contrôle de la station lorsqu'elle est en ondes. Votre certificat ne fait pas d'autres membres de votre famille des 'opérateurs responsables' qualifiés.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Le propriétaire d'une station du service radioamateur peut :
  • permettre à quiconque d'utiliser la station sans restrictions
  • permettre à quiconque d'utiliser la station et de prendre part aux communications
  • Correct Answer
    permettre à quiconque d'utiliser la station sous la supervision et en présence d'un titulaire de certificat d'opérateur radioamateur
  • permettre à quiconque de prendre part aux communications s'il a d'abord obtenu la permission écrite d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada

Un radioamateur, l'opérateur responsable, doit avoir contrôle de la station lorsqu'elle est en ondes.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel des énoncés suivants est vrai?
  • Correct Answer
    Toute personne peut utiliser une station du service radioamateur si le titulaire d'un certificat avec compétences appropriées est présent et la supervise
  • Un titulaire d'un certificat avec compétence de base uniquement peut faire fonctionner une autre station sur 14,2 MHz
  • Un radioamateur peut permettre à quiconque de faire fonctionner la station sans supervision
  • Toute personne peut utiliser une station du service radioamateur

La seule compétence de Base ne donne aucun privilège sous 30 MHz. Un opérateur responsable doit détenir un certificat radioamateur et superviser la mise en ondes d'une station.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Comment appelle-t-on une émission qui vient déranger les autres communications en cours?
  • Des émissions non identifiées
  • Correct Answer
    Un brouillage préjudiciable
  • Une communication interrompue en code Morse
  • Les signaux d'un transpondeur

"Brouillage Préjudiciable": "Effet non désiré d'une énergie électromagnétique ... qui compromet le fonctionnement d'un système de radiocommunication relié à la sécurité ou qui dégrade ou entrave sérieusement ou interrompt de façon répétée le fonctionnement d'appareils radio ou de matériel radiosensible." (Loi sur la radiocommunication)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quand est-il permis de brouiller intentionnellement les communications d'une autre station?
  • Seulement si la station opère sur la fréquence que vous utilisez
  • Il est inévitable de causer ou de subir du brouillage lorsque les bandes sont congestionnées
  • Correct Answer
    Jamais
  • Seulement si la station est opérée illégalement

Le brouillage préjudiciable est TOUJOURS interdit.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Si un règlement stipule que le service radioamateur est secondaire sur une bande par rapport à d'autres utilisateurs qui en ont le titre primaire, qu'est-ce que ça signifie pour le radioamateur?
  • Les radioamateurs doivent augmenter la puissance d'émission pour contrecarrer le brouillage produit par les utilisateurs primaires
  • Correct Answer
    Les radioamateurs peuvent utiliser la bande à la condition de ne pas causer de brouillage aux utilisateurs primaires
  • Rien de particulier; tous les utilisateurs d'une bande de fréquences ont des droits égaux
  • Les radioamateurs ne peuvent se servir de la bande de fréquences qu'en cas d'urgence

Le titre de 'Service primaire' ou 'Service secondaire' est attribué par Innovation, Sciences et Développement économique Canada aux usagers d'une plage de fréquences donnée. "Les stations d'un service secondaire: a) ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations d'un service primaire, b) ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire". Par exemple, sur les bandes 430-450 MHz et 902-928 MHz, le service radioamateur est un service SECONDAIRE par rapport à d'autres usagers.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quel règlement s'applique si deux radioamateurs veulent utiliser la même fréquence?
  • L'opérateur qui possède moins de compétence doit laisser le champ libre à l'opérateur qui possède une compétence supérieure
  • L'opérateur de la station qui a moins de puissance doit laisser le champ libre à la station qui possède une puissance supérieure
  • Les opérateurs dans la région 1 et 3 de l'UIT doivent laisser le champ libre aux opérateurs de la région 2 de l'UIT
  • Correct Answer
    Les deux opérateurs ont les mêmes droits relativement à l'utilisation de la fréquence

Les amateurs doivent faire preuve de bon sens et de respect pour partager le spectre radio. Ni l'affiliation, la compétence ou l'activité ne donne de droit exclusif ou prioritaire à une fréquence donnée.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quel nom donne-t-on au brouillage qui dégrade, entrave sérieusement ou interrompt de façon répétée une radiocommunication?
  • Un brouillage adjacent
  • Un brouillage perturbant
  • Correct Answer
    Un brouillage préjudiciable
  • Un brouillage intentionnel

"Brouillage Préjudiciable": "Effet non désiré d'une énergie électromagnétique ... qui compromet le fonctionnement d'un système de radiocommunication relié à la sécurité ou qui dégrade ou entrave sérieusement ou interrompt de façon répétée le fonctionnement d'appareils radio ou de matériel radiosensible." (Loi sur la radiocommunication)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lorsque la réception des radiocommunications est brouillée et que ce brouillage est causé par une station du service radioamateur :
  • Correct Answer
    le ministre peut exiger que des mesures nécessaires soient prises pour que le radioamateur évite ce brouillage
  • le radioamateur n'est pas tenu d'apporter de correctifs quels qu'ils soient
  • cette station peut continuer à fonctionner sans restriction
  • le radioamateur peut continuer à opérer et des démarches peuvent être entreprises quand il le pourra

Le Ministère peut ordonner "aux personnes qui possèdent ou contrôlent le matériel d'en cesser ou d'en modifier l'utilisation jusqu'à ce que celui-ci puisse fonctionner sans causer ce brouillage". (Règlement sur la radiocommunication)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Dans laquelle des bandes suivantes le radioamateur est-il tenu de ne pas causer de brouillage à d'autres services :
  • 144,0 à 148,0 MHz
  • 14,0 à 14,2 MHz
  • Correct Answer
    430,0 à 450,0 MHz
  • 7,0 à 7,1 MHz

Le titre de 'Service primaire' ou 'Service secondaire' est attribué par Innovation, Sciences et Développement économique Canada aux usagers d'une plage de fréquences donnée. "Les stations d'un service secondaire: a) ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations d'un service primaire, b) ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire". Par exemple, sur les bandes 430-450 MHz et 902-928 MHz, le service radioamateur est un service SECONDAIRE par rapport à d'autres usagers.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Dans laquelle des bandes de fréquences suivantes l'exploitation du service radioamateur n'est pas protégée contre le brouillage causé par l'exploitation d'un autre service?
  • Correct Answer
    902 à 928 MHz
  • 144 à 148 MHz
  • 222 à 225 MHz
  • 50 à 54 MHz

Le titre de 'Service primaire' ou 'Service secondaire' est attribué par Innovation, Sciences et Développement économique Canada aux usagers d'une plage de fréquences donnée. "Les stations d'un service secondaire: a) ne doivent pas causer de brouillage préjudiciable aux stations d'un service primaire, b) ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire". Par exemple, sur les bandes 430-450 MHz et 902-928 MHz, le service radioamateur est un service SECONDAIRE par rapport à d'autres usagers.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel des énoncés suivants est faux? L'opérateur d'une station radioamateur :
  • peut faire des essais et des tests sauf s'il y a possibilité de créer de l'interférence aux autres stations
  • Correct Answer
    peut faire des essais et des tests même s'il y a possibilité de créer de l'interférence aux autres stations
  • ne doit pas causer de brouillage à une station d'un autre service qui utilise cette bande à titre primaire
  • peut faire des expériences techniques en utilisant les appareils de sa station

Mot clé: FAUX. Faire des essais qui provoque du 'brouillage préjudiciable' est interdit.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Laquelle des bandes suivantes du service radioamateur pourrait être fortement achalandée par des dispositifs exemptés de licence?
  • Correct Answer
    902 à 928 MHz
  • 3,5 à 4,0 MHz
  • 430 à 450 MHz
  • 135,7 à 137,8 kHz

135,7 à 137,8 kHz Fixe (primaire), Mobile maritime (primaire), Radioamateur (secondaire). 3,5 à 4,0 MHz Radioamateur (primaire). 144 à 148 MHz Radioamateur (primaire). 430 à 450 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 902 à 928 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). 1240 à 1300 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 2300 à 2450 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). (Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Une bande du service radioamateur partage une partie de spectre attribuée à un nombre important de dispositifs industriels, scientifiques et médicaux (ISM) exemptés de licence. Laquelle?
  • 1240 à 1300 MHz
  • Correct Answer
    2300 à 2450 MHz
  • 430 à 450 MHz
  • 144 à 148 MHz

135,7 à 137,8 kHz Fixe (primaire), Mobile maritime (primaire), Radioamateur (secondaire). 3,5 à 4,0 MHz Radioamateur (primaire). 144 à 148 MHz Radioamateur (primaire). 430 à 450 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 902 à 928 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). 1240 à 1300 MHz Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire). 2300 à 2450 MHz Fixe (primaire), Radiolocalisation (primaire), Radioamateur (secondaire), également utilisable pour les applications industrielles, scientifiques et médicales (ISM). (Tableau canadien d'attribution des bandes de fréquences)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Les stations de radioamateur peuvent communiquer :
  • Correct Answer
    uniquement avec d'autres stations de radioamateur
  • avec toute personne utilisant le code Morse international
  • avec des stations autres que de radioamateur
  • avec toute station intervenant dans une situation d'urgence réelle ou simulée

L'article 47 du Règlement sur la radiocommunication stipule que "La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut seulement (a) communiquer avec une station du service radioamateur". L'article 48 précise que "En situation d'urgence réelle ou simulée, la personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur peut communiquer seulement avec une station du service radioamateur afin de transmettre un message concernant la situation d'urgence pour le compte d'une personne, d'un gouvernement ou d'un organisme de secours". Une révision en février 2000 a invalidé l'énoncé qui disait "En situation de crise, réelle ou simulée, l'opérateur d'une station d'amateur peut communiquer tout message pertinent pour le compte d'un tiers, d'un gouvernement ou d'un organisme de secours".

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Durant les opérations de relève dans les jours suivant un désastre, quand pouvez-vous opérer votre équipement radioamateur pour communiquer sur des fréquences hors des bandes du service radioamateur?
  • Pour relayer des messages en provenance d'agences gouvernementales
  • Quand les messages sont destinés à des agences où aucun radioamateur n'est en poste
  • Quand les systèmes de communications réguliers sont surchargés, endommagés ou hors service
  • Correct Answer
    Jamais

"On peut exploiter une station radioamateur dans les bandes de fréquences décrites aux annexes I, II et III sous réserve de satisfaire aux compétences de l'opérateur, tel que prévu pour ces bandes". (IPR-4, Bandes de fréquences et compétences)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Si vous captez un signal de détresse sans réponse sur une fréquence de radioamateur d'une bande que vous n'êtes pas autorisé à utiliser :
  • Correct Answer
    vous devriez offrir votre aide
  • vous pouvez offrir votre aide uniquement en utilisant le code Morse international
  • vous pouvez offrir votre aide après avoir demandé la permission d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • vous ne pouvez pas offrir votre aide

Mots clés: "SANS RÉPONSE". Vous pouvez allez au-delà de vos privilèges pour venir en aide à une station en détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété).

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Dans le service radioamateur, il est permis de diffuser :
  • des émissions en provenance d'une entreprise de radiodiffusion
  • Correct Answer
    des radiocommunications nécessaires à la sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété
  • de la musique
  • du matériel enregistré commercialement

Les radiocommunications relatives à des activités industrielles, commerciales ou la retransmission des émissions provenant d'une entreprise de radiodiffusion sont spécifiquement interdites par le Règlement sur la radiocommunication. Les communications de détresse sont permises.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Une station de radioamateur en situation de détresse peut :
  • utiliser tout moyen de radiocommunication, mais uniquement sur les canaux d'urgence reconnus internationalement
  • utiliser uniquement les communications en code Morse sur les canaux d'urgence reconnus internationalement
  • Correct Answer
    utiliser tout moyen de radiocommunication
  • utiliser uniquement les bandes de fréquences pour lesquelles l'opérateur possède la compétence appropriée

Vous pouvez allez au-delà de vos privilèges si vous êtes dans une situation de détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété).

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Durant un désastre, est-il permis à une station du service radioamateur de retransmettre les communications essentielles selon les besoins, et d'assister les opérations de relève?
  • Jamais. Seules les stations d'urgence officielles peuvent émettre durant un désastre
  • Oui, si les systèmes réguliers de communications ne fonctionnent pas de façon satisfaisante
  • Seulement quand le réseau local d'urgence est activé
  • Correct Answer
    Oui, pourvu que les systèmes réguliers de communications soient surchargés, endommagés ou hors service

Les amateurs ont de tout temps aidé la société quand les systèmes réguliers (par ex., téléphone) sont surchargés ou interrompus. Après le retour à la normale, les amateurs doivent s'en tenir à la règle qui interdit les activités de nature commerciale.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

En situation d'urgence, quelle est la puissance maximale qui peut être utilisée par une station du service radioamateur en détresse?
  • 200 watts de sortie (puissance en crête de modulation)
  • Correct Answer
    Il n'y a pas de limite de puissance pour une station en détresse
  • 1000 watts de sortie (puissance en crête de modulation) durant le jour, et 200 watts la nuit
  • 1500 watts de sortie (puissance en crête de modulation)

Vous pouvez allez au-delà de vos privilèges si vous êtes dans une situation de détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété).

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

En cas de sinistre :
  • utiliser toute fréquence approuvée par les Nations Unies
  • Correct Answer
    la plupart des communications sont acheminées par des réseaux fonctionnant sur des fréquences pré-établies du service radioamateur; les opérateurs qui ne participent pas directement aux communications d'urgence sont priés dviter toute émission non nécessaire sur les fréquences d'urgence ou les fréquences voisines
  • utiliser uniquement les fréquences de la bande de 80 mètres
  • utiliser uniquement les fréquences de la bande de 40 mètres

Un 'réseau' se forme pour un temps à une fréquence précise pour l'échange de communications. Les échanges sont dirigés par un 'maître de réseau'.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Les messages émis par les organismes de service public reconnus peuvent être traités par les radioamateurs :
  • Correct Answer
    en temps de paix et pendant les urgences civiles et les exercices
  • uniquement en code Morse
  • avec une autorisation spéciale d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • uniquement dans les bandes de 7 et de 14 MHz

Des messages d'organismes tels la Croix-Rouge ou la Protection Civile peuvent être acheminés par des amateurs en tout temps.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Il est permis de gêner le fonctionnement d'une autre station si :
  • cette station gêne votre propre communication
  • Correct Answer
    votre station prend part directement à une situation de détresse
  • l'exploitation de cette station n'est pas conforme au Règlement sur la radiocommunication
  • l'opérateur de cette station et vous-même désirez entrer en communication avec la même station

Mot clé: DÉTRESSE. Une situation de détresse (sauvegarde immédiate de la vie humaine ou la protection immédiate de la propriété) est le seul temps où l'obligation de ne causer aucun brouillage peut être levée.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quelle est la rémunération autorisée pour transmettre un message au nom d'un tiers par une station de radioamateur?
  • Correct Answer
    Aucunemunération n'est permise
  • Un don d'équipement amateur
  • Un don pour la réparation de l'équipement
  • Le montant prévu et accepté à l'avance

"La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur ne peut exiger ni accepter quelque rétribution que ce soit" (Règlement sur la radiocommunication)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

On peut divulguer ou utiliser les radiocommunications transmises par d'autres stations qu'une station de radiodiffusion :
  • si la station qui les émet emploie le code Morse international
  • si elles sont émises en français ou en anglais
  • dans des urgences civiles en temps de paix
  • Correct Answer
    si la station qui les émet est une station du service radioamateur

"Il est interdit d'utiliser ou de communiquer une communication radiotéléphonique" sauf si elle provient d'un diffuseur public ( par ex., Radio-Canada) ou d'une station du service radioamateur. (Loi sur la radiocommunication)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

L'opérateur d'une station radioamateur :
  • peut accepter un cadeau ou une gratification à la place d'une rémunération pour des messages faits au nom de quelqu'un
  • Correct Answer
    ne doit pas demander ni accepter aucune sorte de rémunération pour les radiocommunications faites au nom de quelqu'un
  • ne doit pas demander moins de 10 $ pour chaque message fait au nom de quelqu'un
  • ne doit pas demander plus de 10 $ pour chaque message fait au nom de quelqu'un

"La personne qui fait fonctionner un appareil radio du service radioamateur ne peut exiger ni accepter quelque rétribution que ce soit" (Règlement sur la radiocommunication)

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel des énoncés suivants n'est pas une exception aux peines encourues selon la Loi pour avoir divulgué, intercepté ou utilisé l'information obtenue par radiocommunication autrement que d'un radiodiffuseur :
  • dans le but de préserver ou protéger la propriété ou pour protéger une personne contre tout dommage
  • dans le but de fournir des preuves lors de poursuites judiciaires où il est requis de témoigner
  • dans le but d'aider à la sécurité canadienne ou à la défense nationale ou internationale
  • Correct Answer
    dans le but de fournir l'information à un journaliste

Mots clés: "N'EST PAS UNE EXCEPTION". Protéger la propriété, protéger une personne, fournir des preuves ou la défense nationale sont toutes des exceptions valides au secret des communications.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Lequel de ces indicatifs identifie une station canadienne du service radioamateur?
  • BY7HY
  • KA9OLS
  • Correct Answer
    VA3XYZ
  • SM2CAN

Les préfixes canadiens sont VA, VE, VO (lettre o) et VY. [ VO1 = Terre-Neuve, VO2 = Labrador, VY1 = Yukon, VY2 = Nunavut ]

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

En termes de temps, à quel intervalle un radioamateur doit-il identifier sa station?
  • Correct Answer
    Au moins à toutes les 30 minutes, ainsi qu'au début et à la fin de toute communication
  • Au début de la communication, et au moins à toutes les 30 minutes par la suite
  • Au moins une fois à chacune des émissions
  • Au début et à la fin de chaque émission

Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

De quelle façon un radioamateur doit-il identifier sa station?
  • Par son surnom
  • Par son prénom et son lieu d'émission
  • Par son nom au complet
  • Correct Answer
    Par son indicatif

Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Est-il nécessaire d'identifier les stations lorsque deux amateurs commencent une conversation?
  • Correct Answer
    Chacune des stations doit s'identifier
  • Aucune identification n'est requise
  • Chacune des stations doit identifier les deux stations
  • Une des stations doit identifier les deux stations par leurs indicatifs respectifs

Chaque station doit s'identifier. Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quelle identification est requise à la fin d'une communication entre deux radioamateurs?
  • Correct Answer
    Chacune des stations doit transmettre son indicatif
  • Aucune identification n'est requise
  • Une des deux stations doit transmettre les deux indicatifs
  • Les deux stations doivent transmettre les deux indicatifs

Chaque station doit s'identifier. Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quel est l'intervalle de temps le plus long où une station du service radioamateur peut être en ondes sans s'identifier?
  • 10 minutes
  • Correct Answer
    30 minutes
  • 20 minutes
  • 15 minutes

Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quand un radioamateur peut-il transmettre des communications non identifiées?
  • Toujours, à la condition de ne pas nuire aux autres communications
  • Seulement dans les communications entre deux stations, ou durant les communications au nom d'un tiers
  • Correct Answer
    Jamais, sauf pour télécommander un modèle réduit
  • Seulement pour des essais qui ne sont pas des messages

Mots clés: "NON IDENTIFIÉS". Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Quelle langue pouvez-vous utiliser pour identifier votre station?
  • Correct Answer
    Le français ou l'anglais
  • N'importe quelle langue
  • N'importe quelle langue pourvu que le Canada ait une entente permettant les communications au nom d'un tiers avec le pays
  • La langue d'un pays qui est membre de l'Union internationale des télécommunications

Mot clé: IDENTIFIER. N'importe laquelle langue peut être utilisée durant le contact, mais l'IDENTIFICATION doit être faite dans l'une des langues officielles. Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

L'indicatif d'appel d'une station de radioamateur doit être transmis :
  • à intervalles d'au plus trois minutes dans le cas des communications par téléphonie
  • à intervalles d'au plus dix minutes dans le cas des communications en code Morse
  • sur demande de la station contactée
  • Correct Answer
    au début et à la fin de chaque échange de communication et à des intervalles d'au plus 30 minutes

Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

L'indicatif d'appel d'une station du service radioamateur doit être transmis :
  • à toutes les minutes
  • à toutes les quinze minutes
  • une fois après le contact initial
  • Correct Answer
    au commencement et à la fin de chaque échange de communications et au moins chaque demi-heure durant la communication

Identification de la station: votre indicatif en français ou en anglais, au DÉBUT et à la FIN du contact ou de la transmission d'essai et au plus à toutes les 30 minutes. Seule la télécommande de modèles réduits est exemptée de l'identification.

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Au Canada, l'indicatif d'appel d'une station du service radioamateur commence normalement par :
  • GA, GE, MO ou VQ
  • A, K, N ou W
  • EA, EI, RO ou UY
  • Correct Answer
    VA, VE, VO ou VY

Les préfixes canadiens sont VA, VE, VO (lettre o) et VY. [ VO1 = Terre-Neuve, VO2 = Labrador, VY1 = Yukon, VY2 = Nunavut ]

Droit d'auteur original; explications transcrites avec l'autorisation de François VE2AAY, auteur du simulateur d'examen ExHAMiner. Ne pas copier sans son autorisation.

Tags: none

Go to L04 Go to L06a